German

In the mid-1980s, even people living in the United States, England, and other English-speaking Western countries knew Nena. The petite German singer re-recorded her 1983 hit “99 Luftballons” in English as 1984’s “99 Red Balloons.” With the translated track she had an international hit on her hands that introduced her outside of the German language […]

Udo Lindenberg first came to my attention thanks to Benjamin von Stuckrad-Barre. I’ve read many of the books and writings of the author/journalist and if there’s one thing he loves, it’s Udo Lindenberg. He is a devoted fan and eventually became a close friend of the musician who left a mark on his childhood that

Today, Herbert Grönemeyer is a famous and well-respected German musician whose albums soar to the top of the charts. But his musical career really took off, in part, due to his acting career. In particular, after the release of 1981’s Das Boot. In the film, a young Grönemeyer portrays Lieutenant Werner, a journalist reporting from

With the monthly feature on German-language music, I try to highlight a variety of different kinds of musicians. Solo artists and bands. New acts and more established ones. Rock, pop, and hip hop. This month’s featured band, the Donots, would fall into the category of “established.” It doesn’t matter what kind of music you are

Sportfreunde Stiller will always have a special place in my heart. During my first visit to Germany in 2009, their version of Udo Jürgens’ “Ich war noch niemals in New York” was everywhere we turned in Berlin. Everywhere. The track was in constant circulation. At the time, the band had only recently released an MTV

With their mix of indie rock and rap, Kraftklub is one of the most popular bands on the German music scene. The quintet from Chemnitz has released three studio albums, all of which have gone to the top of the German music charts. And with good reason. The young, hip band is making music that